Sobre o projeto
PayVaultMax nasceu como uma biblioteca digital gratuita sobre folclore brasileiro, com a proposta de reunir, organizar e apresentar de maneira acessível e interativa as lendas, os seres míticos, as histórias de origem e as festas populares que compõem o patrimônio imaterial do país.
Por que uma enciclopédia interativa?
A vastidão do folclore brasileiro é também sua marca: um único ser muda de nome conforme a fronteira estadual, e a mesma história ganha finais diferentes a depender de quem a conta. Por isso, preferimos não espalhar o conteúdo em artigos isolados — ele foi organizado como uma enciclopédia que se navega por categoria, região, estado, tipo de narrativa, matriz cultural, época do ano e até pelas características atribuídas a cada ser.
Já somam 50 verbetes aprofundados neste acervo, cada um deles reunindo origem, descrição, características, versões mais conhecidas, significado cultural, curiosidades e as fontes consultadas na pesquisa. Além dos verbetes, o site oferece ferramentas próprias, como o mapa interativo, o descobridor de lendas, o comparador de versões e o calendário de festas.
Nosso compromisso
- Respeito pelas culturas de origem. As narrativas indígenas, afro-brasileiras, europeias e mestiças são tratadas aqui como patrimônio vivo — nunca como curiosidade exótica ou “crença primitiva”.
- Transparência sobre o que é o conteúdo. Lendas e mitos aparecem sempre como tradição oral e expressão cultural, jamais como fato histórico comprovado.
- Espaço para várias versões. Onde há mais de uma forma de contar a história, reunimos as principais e sinalizamos em que regiões cada uma é mais ouvida.
- Redação própria e com fontes citadas. Nossa equipe escreve todo o conteúdo apoiada na literatura sobre folclore, e cada verbete termina com a lista do que foi consultado.
Para quem é este site
Serve a estudantes, professores, pesquisadores, escritores, contadores de histórias, pais e a qualquer pessoa movida pela curiosidade sobre a cultura brasileira. Trabalhos escolares, aulas e pesquisas podem partir daqui, mas vale sempre ir além e consultar também as obras indicadas nas fontes.
Quem somos
Por trás do projeto está a Equipe editorial PayVaultMax, grupo que reúne entusiastas da cultura popular brasileira. Para entender como cada verbete é pesquisado e redigido, veja a nossa metodologia editorial.
Fale conosco
Tem em mãos uma versão diferente de alguma lenda, notou um erro ou quer indicar um verbete novo? Fale com a gente pela página de contato — este acervo não para de crescer, e cada contribuição de quem lê é bem-vinda.